The Legend of Zelda: Skyward Sword HD
The Legend of Zelda: Skyward Sword HD

تعريب لعبة
The Legend of Zelda Skyward Sword HD

اهبط من فوق الغيوم إلى أرض منسية، وتتبّع بداية حكاية السيف الأسطوري

تفاصيل اللعبة

الزيارات

0 زيارة

نوع التعريب:

مجتمعي

تاريخ الإصدار:

2021

المحتوى المترجم:

قوائم وحوارات

تعريب The Legend of Zelda: Skyward Sword HD (زيلدا سكاي وورد سورد) العربي لجهاز Nintendo Switch: ترجمة القوائم والحوارات لأقدم حكايات السلسلة. حمّل النسخة الآن مجاناً.

معلومات اللعبة

المطور
Nintendo EPD وTantalus Media
الناشر
Nintendo
سنة الصدور
2021
الأجهزة
الأصناف

العرض التشويقي


قصة اللعبة

تعود The Legend of Zelda: Skyward Sword HD (زيلدا سكاي وورد سورد) إلى بدايات الخط الزمني لسلسلة زيلدا، حين كان لينك وصديقة طفولته زيلدا يعيشان في سكايلوفت، جزيرة عائمة فوق بحر من الغيوم لا يعرف أهلها عمّا تحته سوى الأساطير.

بعد أن يجتاز لينك اختبار الفرسان، يخرج الاثنان في طيران احتفالي يقطعه إعصار مظلم يسحب زيلدا إلى ما تحت الغيوم. فينزل لينك في أثرها إلى أرض مهجورة تسكنها الوحوش.

تكشف الرحلة أصل السيف الأسطوري (Master Sword) وتروي كيف بدأت الحكاية التي تتردد في بقية ألعاب السلسلة، من دون أن تحرق للاعب ما ينتظره في النهاية.


نمط اللعب

يتنقل اللاعب بين جزر السماء على ظهر طائر اللوفتوينغ، ثم يهبط إلى ثلاث مناطق رئيسية هي غابة فارون وبركان إلدين وصحراء لانايرو، ويعود إليها لاحقاً ليكتشف أجزاء لم يبلغها من قبل.

القتال يعتمد على اتجاه الضربة: كثير من الأعداء يحمون جهة بعينها، وعلى اللاعب أن يقرأ وضعيتهم ويضرب من الجهة المكشوفة. وتمتلئ الزنزانات بألغاز تعتمد على أدوات مثل الخنفساء الطائرة والسوط.

تتيح نسخة HD التحكم بالحركة عبر أذرع Joy-Con أو بالأزرار وحدها مع توجيه السيف بالعصا اليمنى، ويمكن تخطي المشاهد والحوارات، كما صارت كثير من تلميحات الروح فاي اختيارية.


فرق التعريب

Arabic Hashem

فريق تعريب مجتمعي

معرب ألعاب مستقل.

التعريبات بواسطة Arabic Hashem

عن التعريب

يقدّم تعريب The Legend of Zelda: Skyward Sword HD نسخة عربية من اللعبة على Nintendo Switch تشمل قوائم اللعبة وحواراتها، وهو ما يهم خصوصاً في لعبة تعتمد على الحوار الطويل مع فاي وسكان سكايلوفت.

يُحمَّل التعريب مجاناً من صفحة اللعبة في موقع Arabic Hashem.

يأتي ضمن تعريبات سلسلة زيلدا التي ينشرها فريق Arabic Hashem، فيتابع اللاعب العربي أجزاء السلسلة بلغته.


المنصات والتحميل

تحذير وإخلاء مسؤولية

كل روابط التعريبات تؤدي لصفحات التحميل الرسمية التابعة لكل فريق ومترجم.

• مبادرة "معرب" لا تتأكد من سلامة أو أمان أو محتوى المواقع المذكورة أو ملفات التعريب.
• مبادرة "معرب" ليست مسؤولة عن أي عطب ناتج عن تصفح المواقع المذكورة أو التحميل منها.
• مبادرة "معرب" لن تعوضك عن أي خسائر مادية أو مالية ناتجة عن استعمال أو شراء تعريب.

• تذكر أن تستعمل برنامج حماية لفحص كل ملف قبل تثبيته على جهازك.
• توخ الحذر عند استعمال حساباتك وبطاقاتك لشراء التعريبات.
تصفح بذكاء ونزل بحذر، فأنت المسؤول الأول والأخير عن حماية جهازك وبياناتك.