تعريب لعبة
Stranger Than Heaven

— العرض التشويقي —

---

— معلومات اللعبة —

المطور	الناشر	سنة الإصدار	الأجهزة	النوع
RGG Studio	Manga Productions, SEGA	2027	PC, PlayStation 5, Xbox Series X-S	أكشن, مغامرات, دراما

---

— قصة اللعبة —

تأخذنا لعبة Stranger Than Heaven (أو أغرب من الجنة) في رحلة سردية ملحمية تمتد عبر خمسين عامًا من تاريخ اليابان الحديث، متتبعة سيرة البطل ماكوتو دايتو (Makoto Daito) في بحثه المستميت عن معنى الاستقرار والانتماء.

تتنقل أحداث القصة عبر خمس مدن وفترات تاريخية فارقة: من كوكورا عام 1915، إلى كوري عام 1929، ومينامي أوساكا عام 1943، وأتامي عام 1951، وصولاً إلى صخب شينجوكو في طوكيو عام 1965، حيث تتقاطع أقدار الشخصيات في حبكة إنسانية غنية ومؤثرة.

يقدم العمل تجربة درامية ناضجة تستعرض التحولات الاجتماعية والسياسية وصراعات الشرف والوفاء التي تشتهر بها أعمال استوديو الرائد RGG Studio، بالتعاون الثقافي والإبداعي مع شركة مانجا للإنتاج.

---

— نمط اللعب —

تعتمد لعبة Stranger Than Heaven على أسلوب قتال مبتكر من منظور الشخص الثالث، يتيح للاعب التحكم المستقل بالجانبين الأيمن والأيسر للبطل، مما يخلق تجربة اشتباكات عنيفة ودقيقة تتطلب براعة تكتيكية عالية.

تلعب الموسيقى والاستعراضات الفنية دورًا جوهريًا في أسلوب اللعب؛ حيث يستطيع اللاعب جمع الأصوات وتأليف مقطوعات أصلية وتنظيم عروض مسرحية وترفيهية متنوعة للتأثير على بيئة اللعبة وتطور الأحداث.

تتكامل عناصر الاستكشاف في أزقة المدن اليابانية التاريخية المصممة بعناية فائقة مع الأنشطة الجانبية الغنية والحوارات التفاعلية العميقة مع سكان كل حقبة زمنية.

---

— فرق التعريب —

مشروع التعريب الرسمي قادم بإشراف ودعم من شركة مانجا للإنتاج (Manga Productions) التابعة لمؤسسة مسك الخيرية بالتعاون مع الناشر والمطور لتقديم تجربة عربية رسمية معتمدة للاعبين في الشرق الأوسط والعالم العربي.

---

— عن التعريب —

تأتي لعبة Stranger Than Heaven بدعم رسمي معتمد للغة العربية كجزء من الشراكة الاستراتيجية بين شركة مانجا للإنتاج (Manga Productions) التابعة لمؤسسة مسك الخيرية وشركتي SEGA وRGG Studio.

يشمل التعريب ترجمة كاملة ودقيقة للنصوص والقوائم والحوارات لتتناسب مع السياق التاريخي والدرامي الرفيع للعبة، مع مراعاة أعلى معايير الجودة اللغوية.

تعد هذه الخطوة إنجازًا مهمًا لحضور اللغة العربية في أضخم الإنتاجات العالمية القادمة من الاستوديوهات اليابانية الرائدة.

---

— المنصات والتوفر —

المنصة	حالة التعريب
PlayStation 5	قيد التطوير (رسمي)
Xbox Series X|S	قيد التطوير (رسمي)
PC (Steam)	قيد التطوير (رسمي)