Arabic translations by آفاق التعريب
Community translation team
Explore every translation available from the آفاق التعريب team. Muarrab lists 18 games translated by آفاق التعريب, all of them free, with translations that run on PC and PlayStation 1. Muarrab visitors rate its translations out of 5 across .
Overall rating
Loading ratings…
Localization quality in detail
By the numbers
- Translations
- 18
- Free
- 18 of 18
- Human-translated
- 16 of 18
- With Arabic dub
- 1
- Platforms
- 2
What players are saying
Translations 18
Sort by year, rating or reviews| Game | Platforms | Translation | |||
|---|---|---|---|---|---|
 Bully Scholarship Edition | 2008 | Human · Free | — | 0 | |
 The Walking Dead | 2012 | Human · Free | — | 0 | |
 Assassin's Creed | 2007 | Human · Free | — | 0 | |
 Red dead Redemption | 2024 | Human · Free | — | 0 | |
 Silent Hill | 1999 | Human · Free | — | 0 | |
 Beyond Two Souls | 2019 | Human · Free | — | 0 | |
 The Wolf Among Us | 2013 | Human · Free | — | 0 | |
 Lies of P Overture | 2025 | Human · Free | — | 0 | |
 Silent Hill 2 Remake | 2024 | Human · Free | — | 0 | |
 Devil May Cry 1 HD | 2018 | Human · Free | — | 0 | |
 Hotline Miami | 2012 | Human · Free | — | 0 | |
 Hotline Miami 2 Wrong Number | 2015 | Human · Free | — | 0 | |
 Plants vs Zombies | 2009 | Human · Free | — | 0 | |
 Portal | 2007 | Human · Free | — | 0 | |
 Katana Zero | 2019 | Human | — | 0 | |
 The Walking Dead: Season Two | 2013 | Machine · Free | — | 0 | |
 Max Payne 2: The Fall of Max Payne | 2003 | Machine · Free | — | 0 | |
 Supraland | 2019 | Human · Free | — | 0 |
Reviews 0
Loading reviews…
Are you part of آفاق التعريب? Verify your membership to reply to reviews as the team
Common questions
Who is آفاق التعريب?
A standout team dedicated to translating PC games at a quality worthy of the Arab community.
How many games has آفاق التعريب translated?
18 games on Muarrab. The most visited: Bully Scholarship Edition, The Walking Dead and Assassin's Creed.
Are آفاق التعريب's translations free?
Yes, all of its translations on Muarrab are free.
Which platforms do آفاق التعريب's translations run on?
PC (17) and PlayStation 1 (1).
Where can I download آفاق التعريب's translations?
Open the game's page on Muarrab to find a link to the team's official download page, along with the translation type and supported platforms.
How is آفاق التعريب's rating calculated?
It's the average of Muarrab visitors' ratings of آفاق التعريب's translations. Visitors rate the translation of a specific game from this page, one rating per translation, which they can change later.
