تعريب لعبة
Tsukihime -A piece of blue glass moon-

— العرض التشويقي —

— قصة اللعبة —

يعود شيكي تونو بعد سنوات من النفي إلى قصر عائلته العريقة في مدينة ميسوكي، حاملاً نظارات خاصة تحجب قدرته الخارقة والمخيفة 'عيون الإدراك المباشر للموت' التي تتيح له رؤية خطوط الفناء في كل كائن. يلتقي بأميرة مصاصي الدماء الحقيقية أركويد برونستاد وينجر إلى معارك دموية لحماية المدينة.

— أسلوب اللعب —

رواية مرئية فائقة الفخامة تضم مساري 'الجانب القريب من القمر' (أركويد وسيل)، بإخراج بصري وسينمائي رائد وموسيقى تصويرية أوركسترالية حية من تأليف هيديوكي فوكاساوا وكيتا هاجا.

— عن التعريب —

صدرت اللعبة بترجمة إنجليزية رسمية لأول مرة في تاريخها على الحاسب، لكنها لم تحظَ بأي دعم للغة العربية.

تم توثيق هذه الصفحة في موقع «معرّب» كمرجع لحالة التعريب، وسيتم تحديثها فور توفر أي أنباء رسمية أو مشاريع مجتمعية تخص الترجمة العربية.