تعريب لعبة
Parasite Eve II

العرض التشويقي

قصة اللعبة

بعد قرابة ثلاث سنوات من أحداث الجزء الأول، صارت آيا بريا عميلة في مكتب التحقيقات الفيدرالي ضمن MIST، الفرقة السرية المختصة بمطاردة الكائنات الميتوكوندرية. وفي Parasite Eve II (باراسايت إيف 2) تُستدعى إلى برج أكروبوليس في لوس أنجلوس لتساند الشرطة بعد بلاغات عن ظهور هذه الكائنات.

في البرج تكتشف نوعاً جديداً منها قادراً على التنكر في هيئة البشر، وتواجه رقم 9، كائناً سفاحاً يجرح شريكها ويفجر المبنى. ثم تقودها الأدلة إلى درايفيلد، بلدة صغيرة وسط صحراء نيفادا اجتاحتها المخلوقات.

هناك تلتقي بالمحقق الخاص كايل ماديغان وبآخر من بقي من سكان البلدة، وتسمع عن الملجأ، منشأة تحت الأرض قد تحمل جواب كل ما يحدث.

نمط اللعب

يتجه الجزء الثاني نحو رعب البقاء: تتحرك آيا في الوقت الحقيقي بين مشاهد ثابتة الكاميرا، وتطلق النار مباشرة على المخلوقات، وتحل الألغاز وتجمع المفاتيح لتتقدم.

تعود طاقة الطفيليات موزعة على أربعة عناصر، تفتح منها قدرات هجومية ودفاعية بنقاط الخبرة. ومع كل مخلوق تقضي عليه تكسب نقاطاً تشتري بها أسلحة وذخيرة ودروعاً جديدة.

ما تحمله من سلاح ودرع وأدوات يحدد شكل كل معركة، فتوازن بين القوة النارية والمساحة المحدودة. وبعد إنهاء اللعبة تنفتح أطوار أصعب ومكافآت جديدة تدعوك إلى جولة أخرى.

عن التعريب

يضع تعريب Parasite Eve II (باراسايت إيف 2) اللعبة بالعربية على PlayStation 1، فتتابع تحقيق آيا من لوس أنجلوس إلى درايفيلد بلغتك.

أنجزه المعرّب المستقل Abodora2 صاحب مدونة «تعريب» المخصصة لتعريب ألعاب الكونسول، وهو من عرّب الجزء الأول أيضاً، فتلعب الجزأين بالعربية متتاليين.

يُطبَّق التعريب على النسخة اليابانية الأصلية بقرصيها بصيغة bin/cue، بملف لكل قرص، بأداة PPF-O-Matic أو Rom Patcher JS على الحاسوب أو UniPatcher على أندرويد.