تعريب لعبة
KARMA: The Dark World

العرض التشويقي

قصة اللعبة

تدور KARMA: The Dark World (كارما: العالم المظلم) في خط زمني بديل: ألمانيا الشرقية عام 1984، حيث تحكم شركة ليفياثان الناس بقبضة من حديد عبر المراقبة الشاملة وقوانين الطبقات الاجتماعية وعقاقير تعبث بالعقول، ووعد بأن تُفتح أبواب اليوتوبيا لمن يخدمها.

تؤدي دور دانيال ماكغفرن، عميل في مكتب الفكر التابع لليفياثان، يستخدم تقنية متقدمة للغوص في عقول المتهمين وكشف ما يخفونه.

يبدأ الأمر بتحقيق بسيط، ثم يجرّك إلى عالم من التجسس والخيانة والأسرار المظلمة، في قصة عن العائلة والحب والفقد والسيطرة، لا يبدو فيها شيء على حقيقته.

نمط اللعب

تُلعب KARMA من منظور الشخص الأول بأسلوب سينمائي: تعاين مسارح الجرائم وتستجوب المشتبه بهم وترفع ما تتوصل إليه إلى ليفياثان، معتمداً على أدوات التحقيق وعلى فطنتك لحل الألغاز وبلوغ الحقيقة.

قلب اللعبة هو الغوص في ذكريات المشتبه بهم: تعيد تتبع خطواتهم داخل عقولهم لتركّب خيوط القضية، لكن العقل البشري مكان خطر تحكمه المشاعر والرغبات، وتختبئ في زواياه أهوال حقيقية.

تتلاشى الحدود بين الواقع والسريالي كلما تعمقت، فتُختبر سلامة عقلك وقدرتك على الوثوق بما تراه، عبر بيئات ملتوية وتحولات مفاجئة تكشف كل واحدة منها عقدة جديدة.

عن التعريب

يشمل تعريب KARMA: The Dark World جميع نصوص اللعبة وقوائمها وحواراتها، فتتابع الاستجوابات والوثائق وتقلبات القصة بالعربية، وهي لعبة يتوقف فهمها على كل جملة تقرؤها.

الترجمة من عمل فيصل (pansasa)، والتعريب مدفوع ويُحمَّل من صفحته على موقع فريق العب بالعربي، ويصلك مع رابط التحميل شرح لطريقة التثبيت.