تعريب لعبة
Clock Tower 3

العرض التشويقي

قصة اللعبة

في Clock Tower 3 (كلوك تاور 3) تصل إلى أليسا هاميلتون، فتاة في الرابعة عشرة تعيش في مدرسة داخلية بلندن، رسالة من أمها تطلب منها أن تختبئ حتى يمر عيد ميلادها الخامس عشر. تتجاهل أليسا التحذير وتعود إلى البيت، فلا تجد أمها، بل رجلاً غامضاً متشحاً بالسواد.

فجأة تسمع عزف بيانو لا تعرف مصدره، فتنتقل عبر الزمن إلى شوارع لندن أيام الحرب العالمية الثانية. هناك تشهد مقتل فتاة صغيرة على يد قاتل يحمل مطرقة ضخمة، وتبدأ في تتبع أرواح ضحايا لم تجد راحتها بعد.

ينقلها كل فصل إلى زمن آخر وقاتل آخر، وتنكشف معه أسرار عائلتها والسبب الذي جعل عيد ميلادها الخامس عشر لحظة الخطر. وأخرج مشاهدها السينمائية المخرج الياباني كينجي فوكاساكو.

نمط اللعب

تتحكم بأليسا مباشرة هذه المرة بدل المؤشر، وتستكشف الأزقة والبيوت بحثاً عن مقتنيات الضحايا لتعيدها إليهم وتريح أرواحهم، وتحل الألغاز التي تفتح لك الطريق.

لا تستطيع أليسا قتال القتلة الذين يطاردونها، فتعتمد على الهرب والاختباء ورش الماء المقدس لتوقفهم لحظات. ومع ازدياد خوفها يمتلئ مؤشر الذعر، فإن بلغ حده فقدت السيطرة وصارت فريسة سهلة.

في نهاية كل فصل تتحول المطاردة إلى مواجهة: تحمل أليسا قوساً مقدساً وتسدد سهامها إلى القاتل في معركة زعيم تحسم مصير الأرواح العالقة.

عن التعريب

يضع تعريب Clock Tower 3 (كلوك تاور 3) اللعبة بالعربية على PlayStation 2، فتتابع رحلة أليسا بين أزمنة لندن وحكايات ضحاياها بلغتك.

أنجزه المعرّب المستقل Abodora2 صاحب مدونة «تعريب» المخصصة لتعريب ألعاب الكونسول. وفي لعبة تقوم على ذكريات الضحايا والأدلة التي تتركها خلفها، يجعل فهم النصوص كل فصل أوضح وأشد أثراً.

يُطبَّق التعريب على النسخة الأوروبية الأصلية من اللعبة بصيغة iso، بأداة xdeltaUI على الحاسوب أو UniPatcher على أندرويد.