تعريب لعبة
Slayblade

العرض التشويقي

قصة اللعبة

في Slayblade (سلايبليد) هدفك أن تبني سلاحك الدوّار الخاص وتصبح ملك الشوارع. تتزلج في مدينة نابضة بأجواء مطلع الألفية، وتفوز بالمال والترقيات وأنت تصعد نحو القمة.

الروح ساخرة، وشعار اللعبة أن الموت داخلها يعني الموت في الحياة الحقيقية. وتنتظرك في آخر الرحلة نهايات واعتمادات.

نمط اللعب

Slayblade لعبة روغلايت هادئة الإيقاع تجمع بين الأكشن والتطوير. تجمع أكثر من 60 قطعة وتدمج قدراتها في سلاح واحد، ثم تواجه خصومك.

تتنقل بالتزلج في مدينة بطابع Y2K، وتحصل بعد كل مواجهة على مال وترقيات تقوّيك للجولة التالية. ويقوم التقدم على اختيار القطع المناسبة وتجربة التركيبات المختلفة.

عن التعريب

يترجم تعريب Slayblade من عمل v7dt القوائم الرئيسية والشروحات والقدرات والمؤثرات والنصوص القصصية والنهايات والاعتمادات وبقية النصوص، فتفهم ما تفعله كل قطعة قبل أن تضمها إلى سلاحك.

يعمل التعريب عبر خيار Français في إعدادات اللعبة ليعرض النص العربي. ويأتي مع مثبّت بواجهة عربية يكتشف مجلد اللعبة تلقائيًا، وفيه زر لفحص الملفات وآخر لاستعادة ملفات اللعبة الأصلية، ويُنشئ نسخة احتياطية قبل التثبيت.

المتطلبات: نسخة أصلية من اللعبة على ويندوز 64 بت، وإغلاق اللعبة قبل التثبيت، وعدم استخدام مود آخر يعدّل ملفات اللغة.