تعريب لعبة
Absolum

العرض التشويقي

قصة اللعبة

خرج عالم تالام (Talamh) في Absolum (أبسولوم) من كارثة سحرية مدمّرة، ليقع تحت حكم ملك الشمس أزرا (Azra) ونظامه القرمزي. استعبد هذا النظام السحرة وبسط سيطرته على الممالك واحدة تلو الأخرى.

من الظل تنهض الساحرة العظيمة أوتشاوي (Uchawi) مع حفنة من المتمردين، مسلّحين بسحر محظور لكسر هذا الطغيان. المعركة ليست بين جيشين متكافئين، بل بين قلة تتحدى حكمًا مطلقًا.

يتقاسم المتمردون الأربعة رحلة واحدة لإسقاط الملك، وكل واحد منهم يدخلها بقدراته وأسلوبه.

نمط اللعب

تمزج اللعبة بين قتال البيت إم أب الجانبي الكلاسيكي وبنية الروغلايت. تختار أحد أربعة أبطال: المحاربة الإلفية غالاندرا بسيفها الضخم وسحرها المظلم، والقزم كارل ببندقيته القديمة وقبضتيه، والضفدع الساحر بروم، وسايدر أخفّ الأربعة حركة.

تخوض جولات تختار فيها طريقك بين مسارات متشعبة، وتحصل خلالها على طقوس تضيف إلى ضرباتك مؤثرات سحرية كالنار والبرق. ويمنحك الزعماء الفرعيون إلهامات تغيّر عمل هجمات بطلك.

تضيع الطقوس والإلهامات عند السقوط، لكن البلورات التي تجمعها تُنفق بين الجولات على تحسينات دائمة. وتلعب منفردًا أو مع لاعب ثانٍ محليًا أو عبر الإنترنت.

عن التعريب

يقدّم تعريب Absolum النصوص العربية في لعبة القتال السريع، من إعداد Arabic Hashem. فيفهم اللاعب وصف الطقوس والإلهامات والتحسينات بين الجولات وهو يختار بنيته.

في اللعبة أربعة أبطال بأساليب مختلفة، وطقوس وإلهامات تتبدل مع كل جولة، وقراءة وصف كل منها بالعربية تسهّل اتخاذ القرار السريع وسط القتال، خصوصًا عند اللعب الجماعي.

والتعريب مجاني، يُنزَّل من صفحة اللعبة في موقع Arabic Hashem.