تعريب لعبة
Ranch Simulator

العرض التشويقي

قصة اللعبة

كانت المزرعة يومًا فخر جدك، لكنها مرت بأيام عصيبة، والآن جاء دورك لتنهض بها من جديد في Ranch Simulator (محاكي المزرعة).

تقع المزرعة المتهالكة في وادٍ معزول تكسوه الغابات، وستختبر كل مهاراتك وأنت تحاول تحويلها إلى أنجح مزرعة في المنطقة، وحدك أو مع أصدقائك في اللعب التعاوني.

بنّاء ومزارع وصياد وتاجر في آن واحد، فإدارة المزرعة ليست عملًا عاديًا، والبرية من حولك تعيش بقوانينها الخاصة.

نمط اللعب

تبدأ بالترميم: تشتري الأدوات من متجر العتاد المحلي والمركبات من المرآب، وتجدد البيت الرئيسي، وتختار المواشي التي تربيها، ثم تبني الحظائر والزرائب التي تحميها.

الربح يأتي من العمل اليومي: تطعم الحيوانات وتسقيها، وتعتني بتكاثرها وصغارها لتكبر قطعانك، ثم تبيع الإنتاج. ويمكنك توسيع مشروعك بزراعة المحاصيل وصنع النقانق والجبن وتدريب الخيول وبيعها.

وخارج المزرعة عالم مفتوح واسع يعج بالحياة البرية، تحمل فيه بندقيتك لتطارد الأيائل والدببة، وتعود أحيانًا لتحمي مزرعتك من الذئاب الجائعة.

عن التعريب

«تعريب أبو غزاي» لـ Ranch Simulator من إعداد azox503x، ويترجم القوائم والإعدادات والمهام والحوارات والموسوعة والشروحات، إضافة إلى نصوص الأدوات والبناء والزراعة والحيوانات والمركبات.

يتضمن خطوطًا تدعم العربية ويحافظ على الأسماء الأصلية. وللتثبيت تغلق اللعبة وتنسخ ملفات التعريب الثلاثة إلى مجلد Paks داخل مجلد اللعبة، ثم تجعل لغة اللعبة English من خصائصها في Steam وتشغّلها.