تعريب لعبة
Portal 2

العرض التشويقي

قصة اللعبة

تعود Portal 2 (بورتال 2) إلى مختبرات Aperture Science حيث بدأت لعبة Portal الأولى، وتجمعك من جديد بالحاسوب GLaDOS الساخر والمميت أحيانًا. وتقدّم الحملة الفردية طاقمًا جديدًا من الشخصيات ومراحل اختبار أكبر بكثير من الأولى.

ولا تقف الحكاية عند اللاعب الواحد، فللطور التعاوني حملته المستقلة بقصة خاصة ومراحل اختبار خاصة وشخصيتين جديدتين يتحكم بهما لاعبان.

نمط اللعب

أساس اللعبة ألغاز فيزيائية تُحل بإطلاق بوابات تنقلك من مكان إلى آخر. وتعتمد المراحل على محاكاة فيزيائية متقدمة وعناصر ألغاز جديدة لم تظهر في الجزء الأول، فتتنوع التحديات دون أن تزداد صعوبة.

وفي الطور التعاوني يتشارك لاعبان المراحل بحملة منفصلة تمامًا عن القصة الفردية، ولا يكفي أن ينفذا معًا، بل عليهما أن يفكرا معًا أيضًا.

وتضم اللعبة أدوات تحرير تتيح لك تصميم ألغازك التعاونية وتلعبها مع أصدقائك.

عن التعريب

تعريب Portal 2 من إعداد mshfm يتيح لك تجربة اللعبة كاملة بالعربية، سواء لعبت القصة وحدك أو مع صديقك في الطور التعاوني. وحتى أغنية النهاية الشهيرة معرّبة فيديو وكلمات.

اشتغل الفريق على حلول خاصة لعرض الخط العربي بوضوح في كل شاشات اللعبة دون تقطيع أو حروف مقلوبة، فتتابع حوارات GLaDOS وتلميحات المراحل براحة.

التثبيت عبر مثبّت: شغّله وهو يعثر بنفسه على مجلد اللعبة، ثم أعد تشغيل الجهاز لتعمل الترجمة من أول مرة. التعريب مجاني.