تعريب لعبة
Eggstreme Farming

العرض التشويقي

قصة اللعبة

Eggstreme Farming (إغستريم فارمينغ) محاكاة مريحة لإدارة مزرعة بيض. تبدأ صغيراً بدجاجات قليلة وتنمو خطوة بعد خطوة حتى تصبح أكبر منتج بيض في المنطقة، فإمبراطوريتك كلها تفقس من بيضة واحدة.

تشتري الحيوانات الجديدة وتوسّع الحظائر وتدفع فواتير الماء والكهرباء والإنترنت، وتتعلم أن تنمو باستراتيجية.

نمط اللعب

تحصل على الدجاج والبط والإوز والديكة الرومية، لكل منها احتياجاته، وتضعها في حظائر مخصصة لكل نوع بعد تفريغ صناديق التوصيل.

تجمع البيض الطازج بالصواني وتبيعه في آلة البيع، وكلما كبر إنتاجك وتنوّع زاد ربحك وخبرتك. وتحرص على صحة الطيور بتعبئة أوعية الطعام والماء بأعلاف مختلفة الجودة، وتستعمل الأدوية واللقاحات عند الحاجة.

وتشتري الرفوف والأثاث والنباتات لتنظيم المكان، وتستأجر حظائر جديدة، وتكسب الخبرة من المهام اليومية لتفتح تراخيص جديدة، في دورة تتعاقب فيها الأيام والليالي.

عن التعريب

يقدم Qutaiba73 تعريب Eggstreme Farming (إغستريم فارمينغ) بـ 334 عبارة مترجمة يدوياً إلى العربية الفصحى، فتفهم كل ما تقرؤه في المزرعة من تعليمات وأسماء.

يضيف التعريب العربية إلى قائمة لغات اللعبة، بحروف متصلة واتجاه صحيح للكتابة، ويقتصر على نصوص العرض.

يعتمد على أداة BepInEx المضمّنة في ملف Full على صفحة التنزيل، وتفاصيل التثبيت على صفحة Nexus Mods.