تعريب لعبة
Tail Trail

العرض التشويقي

---

---

قصة اللعبة

تبدأ Tail Trail (تيل تريل) بقضية يتولاها المحقق الخاص تريفور وحده لأول مرة. استأجره والدا شاب مفقود في محاولة أخيرة لمعرفة أين اختفى ابنهما وماذا حدث له، وليس بين يديه إلا معلومات شحيحة عن القضية وعن الجزيرة الغامضة التي وقعت فيها. تتقدم الأحداث خطياً عبر مشاهد سينمائية كثيرة، حتى إن مطورها يصف المشروع بأنه مزيج من لعبة بسيطة وفيلم رسوم متحركة قصير.

---

نمط اللعب

Tail Trail (تيل تريل) لعبة نقر وتحقيق (Point & Click) خطية تقوم على القصة، وميكانيكياتها خفيفة. تفتش مواقع الجزيرة، وتبحث عن الأهداف المطلوبة في كل موقع، وتربط الأفكار بالحقائق التي جمعتها لتتقدم في القضية. وتتخلل المشاهد لحظات سريعة تتطلب استجابة في الوقت المناسب (Quick-time events). التقدم يتبع ترتيب القصة من موقع إلى آخر، بأسلوب كرتوني ملون وأجواء تحقيق.

---

فرق التعريب

التعريب الرسمي

النسخة العربية من Tail Trail رسمية، أضافها المطور والناشر Bold Statement Games.

---

عن التعريب

يشمل تعريب Tail Trail واجهة اللعبة وترجمتها النصية بالعربية، من إضافة المطور Bold Statement Games. وبما أن اللعبة تقوم على مشاهد كثيرة، فالترجمة النصية هي ما يتيح لك متابعة التحقيق وفهم كل خيط في القضية، ويبقى الصوت بلغته الأصلية.

التعريب رسمي ومضمّن في اللعبة المجانية، فلا حاجة إلى ملف تعريب خارجي.

---