تعريب لعبة
Kittengumi: The Sakabato's Thief

العرض التشويقي

---

---

قصة اللعبة

تأخذنا Kittengumi: The Sakabato’s Thief (كيتنغومي: لص الساكاباتو) إلى يابان بديلة تُدعى «غابون» (Gapon)، حيث تسهر جماعة من القطط الساموراي تسمى Kittengumi على أمن مدينة نييدو (Nyedo)، المقابلة لمدينة إيدو. بطلا القصة قط وباندا يظن نفسه قطاً، هما ريودَما (Ryuudama) وكومانيكو (Kumaneko)، وعليهما العثور على لص سرق الساكاباتو، أحد كنوز الجماعة. هذه أول مهمة رسمية لهما، وخلالها يلتقيان بشخصيات كثيرة، وتتطور الأحداث بحسب القرارات التي يتخذها اللاعب في مسارات لا تنتهي كلها نهاية سعيدة.

---

نمط اللعب

رواية مرئية يقرأ فيها اللاعب الحوارات ويتخذ قرارات تحدد مسار الأحداث، وتؤدي هذه القرارات إلى 10 نهايات مختلفة. ويتوقف نجاح البطلين في القبض على اللص وخروجهما سالمين على ما تختاره. وتتيح اللعبة متابعة القصة من أي مشهد سبق فتحه عبر محدد المشاهد، فيمكن تجربة التفرعات المختلفة دون البدء من جديد كل مرة. الشخصيات والمشاهد مرسومة يدوياً، والموسيقى مصنوعة بآلات يابانية تقليدية.

---

فرق التعريب

التعريب الرسمي

النسخة العربية من Kittengumi: The Sakabato’s Thief رسمية، أضافها المطور والناشر Guarida Games Studio SL.

---

عن التعريب

تعريب Kittengumi: The Sakabato’s Thief (كيتنغومي: لص الساكاباتو) رسمي من Guarida Games Studio SL، ويشمل القوائم والترجمة النصية للحوارات.

وبما أن اللعبة رواية مرئية تعتمد على القراءة، فالحوار والسرد وخيارات القرارات كلها بالعربية، فتتابع مغامرة القطط الساموراي وتختار قراراتك وأنت تفهم كل سطر. ويمتد التعريب إلى نسختي PlayStation 4 وPlayStation 5.

---