تعريب لعبة
Erica

العرض التشويقي

---

---

قصة اللعبة

تدور Erica (إيريكا) حول إيريكا ميسون، الشابة التي تؤدي دورها الممثلة هولي إيرل. منذ طفولتها تطاردها كوابيس عن مقتل والدها، وتعود تلك الذكرى إلى الواجهة حين تصلها في البريد يد مقطوعة ومعها خيوط جديدة مروّعة عن الماضي. تقودها هذه الخيوط إلى Delphi House (دار دلفي)، المصحة التي عمل فيها والداها يوماً، فتبحث هناك في ماضي أبيها، وتتعرف إلى شابات أخريات يقمن في الدار، وتلاحق رمزاً غامضاً يتكرر حولها في كل مكان. الأحداث مصوّرة بممثلين حقيقيين، وتتفرع بحسب قراراتك حتى تصل القصة إلى واحدة من عدة نهايات.

---

نمط اللعب

Erica (إيريكا) فيلم تفاعلي من نوع الفيديو الحي (FMV) تُعرض أحداثه بلقطات سينمائية مصوّرة، وتتدخل فيها مباشرة بدلاً من تحريك شخصية في عالم ثلاثي الأبعاد. في اللحظات المفصلية تختار ما تقوله إيريكا أو تفعله، فتتأثر علاقاتها بالشخصيات الأخرى ويتشعب مسار القصة. ولا يقتصر التفاعل على قوائم الاختيار، إذ تتعامل أيضاً مع الأشياء الظاهرة داخل اللقطة نفسها بحركات يدوية بسيطة تؤثر في ما يجري على الشاشة. وتشجعك النهايات المتعددة والمشاهد المرتبطة بخيارات معينة على إعادة اللعب بقرارات مختلفة.

---

فرق التعريب

التعريب الرسمي

النسخة العربية من Erica رسمية، تشمل الترجمة والدبلجة.

---

عن التعريب

تعريب Erica (إيريكا) رسمي ومدمج في اللعبة، ويشمل الواجهة والترجمة النصية والدبلجة العربية، وهو متوفر في نسخة PC التي نشرتها Flavourworks ونسخة PlayStation 4 التي نشرتها Sony Interactive Entertainment.

ولأن اللعبة فيلم مصوّر بممثلين حقيقيين، فالدبلجة تعني أن حوارات المشاهد تُسمع بالعربية مع صورة الممثلين الأصلية، فتتابع ما يجري على الشاشة وتتفاعل معه دون أن تنشغل بقراءة الترجمة أسفلها.

---