تعريب لعبة
Doll Impostor

العرض التشويقي

---

---

قصة اللعبة

في Doll Impostor (دول إمبوستر) تؤدي مع أصدقائك دور حراس دمى ممسوسة، وعليكم كشف الدمية المحتالة قبل الساعة التاسعة صباحاً وإلا واجهتم عواقب وخيمة. تخفي كل دمية في صندوقها دوافع وتفضيلات وصداقات وعداوات خاصة بها، وتتحرك الدمية المحتالة وتلعب معكم كي لا تنكشف. قد تنقل الدمى بعضها من أماكنها أو تتخلص من دمى أخرى لإرباككم، فلا يدل ظهور دمية خارج صندوقها على أنها الفاعلة. وتتحول الليلة إلى سباق مع الوقت يهدد فيه كل خطأ بإفشال المهمة.

---

نمط اللعب

Doll Impostor (دول إمبوستر) لعبة رعب واستنتاج تعاونية بمنظور الشخص الأول. تجمع أدلة وآثاراً تتركها الدمية المحتالة، وتدرس حركات الدمى، وتستبعد المرشحين واحدة بعد أخرى قبل أن تدق التاسعة. تساعد الفخاخ على الإيقاع بالدمى الحذرة، ويمكنك اللعب على ردود فعلها بتشغيل موسيقى أو تلفاز لمعرفة أذواقها. وإبقاء الباب مغلقاً أمر أساسي، إذ قد يؤدي تركه مفتوحاً إلى هروب المحتالة أو تغيير ترتيب الاستبعاد. وأضاف المطور لاحقاً أنماط لعب مثل Impostor وMadness وCarnival.

---

فرق التعريب

التعريب الرسمي

النسخة العربية من Doll Impostor رسمية، أضافها المطور David Gallardo والناشر HeadArrow.

---

عن التعريب

تعريب Doll Impostor رسمي ويشمل القوائم والترجمة النصية للنصوص المعروضة أثناء اللعب، بينما يبقى الصوت بالإنكليزية.

ولأن اللعبة تعتمد على الاستنتاج والملاحظة وتحمل تفاصيل كثيرة داخل المشهد، فالنص العربي يساعدك على فهم الإعدادات والأنماط وطريقة اللعب، فتركز على الدمى بدل الترجمة في رأسك.

---