تعريب لعبة
A Night Duty

العرض التشويقي

---

---

قصة اللعبة

بدأت مناوبتك كضابط في الجيش الكوري الجنوبي، وعليك أن تتحقق من ظواهر غريبة لتنهي ليلة لا تريد أن تنتهي. تدور A Night Duty (مناوبة ليلية) حول المضايقات والمشكلات التي عرفها الجيش الكوري الجنوبي في الماضي، وفي كل ظاهرة شاذة خيط صغير يقود إلى ما حدث في هذا المكان وإلى مأساة جندي واحد.

---

نمط اللعب

تتجول في المكان من منظور الشخص الأول وتفحص ما حولك بحثاً عن الشذوذات، فقد يكون شيء مألوف قد تغيّر قليلاً أو ظهر حيث لا ينبغي له. بعض هذه الظواهر يخفي دليلاً على ما جرى، وعليك أن تجمع القطع لتكشف حقيقة المأساة. ويضم السجل Codex شرحاً للأحداث الواردة في اللعبة، فيفهمها اللاعب الذي لا يعرف الجيش الكوري.

---

فرق التعريب

التعريب الرسمي

النسخة العربية من A Night Duty رسمية، أضافها المطور والناشر Achimphang Studio.

---

عن التعريب

تعريب A Night Duty (مناوبة ليلية) رسمي. القوائم والحوارات والنصوص بالعربية، فتقرأ ما تقوله الشخصيات وما يشرحه سجل Codex عن الأحداث بالعربية. ولأن اللعبة تعتمد على التقاط التفاصيل الصغيرة وجمع الخيوط، فيساعدك النص العربي على فهم القصة وسياقها دون الحاجة إلى معرفة بالجيش الكوري.

---