تعريب لعبة
Breath of Ghosts

العرض التشويقي

---

---

قصة اللعبة

تنطلق Breath of Ghosts (بريث أوف غوستس) من فكرة أن العالم مليء بالطاقة بأشكالها، وأن هذه الطاقة صارت في بعض الأماكن كائنات حية تسميها اللعبة كيانات الطاقة، أي الأشباح. تعيش هذه الكائنات في مدننا وقرانا، وتمر عبرنا غالباً دون ضرر، لكنها قد تؤثر في الأجسام فعلياً وتقتل أحياناً. بطل القصة هو من «حالفه الحظ» فلقي هذه الكائنات واختبر بنفسه ما تفعله كتل الطاقة الشفافة، وهدفه أن ينجو وأن يُنقَذ وأن يعثر على الأدلة التي تفسر ما يجري حوله.

---

نمط اللعب

لعبة رعب من منظور الشخص الأول بمظهر ثلاثي الأبعاد واقعي. تتحرك في بيئات مخيفة وتستكشفها بحثاً عن الملاحظات والأدلة والصور المخيفة، وتحل الألغاز، وتهرب من الكيانات والأشباح. يتناوب الهدوء والمفاجآت في إيقاع التجربة، والهدف الدائم هو النجاة، فيعتمد التقدم على الانتباه والصبر أكثر من القتال، وبطابع سينمائي في السرد.

---

فرق التعريب

التعريب الرسمي

النسخة العربية من Breath of Ghosts رسمية، أضافها Piece Of Voxel، مطور اللعبة وناشرها.

---

عن التعريب

يشمل تعريب Breath of Ghosts (بريث أوف غوستس) القوائم والترجمة النصية، أما الصوت فيبقى بالإنكليزية، فتسمع الأداء الأصلي وتقرأ ترجمته بالعربية.

تقوم اللعبة على قراءة الملاحظات والأدلة لفهم ما يجري، ولذلك يفيدك النص العربي كثيراً في متابعة الألغاز والحبكة. والتعريب رسمي من المطور Piece Of Voxel.

---