تعريب لعبة
Zup! 9

---

قصة اللعبة

Zup! 9 (زاب! 9) من سلسلة Zup! للألغاز الفيزيائية: كل مرحلة مشهد مستقل من أشكال ومنصات على خلفية بسيطة، ومعها مكعبات جديدة.

---

نمط اللعب

هدفك في كل مرحلة أن تبقى الكرة الزرقاء فوق المنصة ثلاث ثوانٍ حتى تُحتسب المرحلة. لا تحرّك الكرة بنفسك، بل تنقر على القطع القابلة للتفجير فتنفجر وتدفع ما حولها، ثم تتحرك القطع وتسقط وتتدحرج بحسب الفيزياء. فيصبح ترتيب التفجيرات وتوقيتها هو اللغز: أي قطعة تُفجَّر أولاً، ومتى، وأين ستستقر الكرة بعدها. تضم اللعبة 60 مرحلة.

---

فرق التعريب

التعريب الرسمي

النسخة العربية من Zup! 9 رسمية، أضافها استوديو Quiet River، مطور اللعبة وناشرها.

---

عن التعريب

يظهر تعريب Zup! 9 في القوائم، وهو تعريب رسمي من استوديو Quiet River.

اللعبة بلا حوار ولا تعليمات مكتوبة، وكل مرحلة تُفهم من شكلها، فالنص العربي قليل ومقتصر على القوائم، وتبقى الألغاز نفسها مفتوحة لكل لاعب.

---