تعريب لعبة
Zup! 4

---

قصة اللعبة

Zup! 4 (زاب! 4) الجزء الرابع من سلسلة Zup!: ألغاز فيزيائية بسيطة، قطع ملونة ومنصات على خلفية داكنة، وكرة زرقاء صغيرة عليك أن تقودها بالانفجارات إلى هدفها.

---

نمط اللعب

هدفك في كل مرحلة أن توصل الكرة الزرقاء إلى المنطقة الخضراء. لا تتحكم بالكرة مباشرة، بل تنقر على بعض القطع الملونة فتنفجر أو تختفي، فتتحرك القطع الأخرى والكرة معها بحسب الفيزياء. ترتيب النقرات وتوقيتها هو اللغز: أي قطعة تُزال أولاً، ومتى، وإلى أين ستتدحرج الكرة بعدها. وإن قذفتها نقرة في غير وقتها بعيداً عن هدفها، أعدت المرحلة من زر الإعادة في زاوية الشاشة. تضم اللعبة أكثر من 60 مرحلة.

---

فرق التعريب

التعريب الرسمي

النسخة العربية من Zup! 4 رسمية، أضافها استوديو Quiet River، مطور اللعبة وناشرها.

---

عن التعريب

يظهر تعريب Zup! 4 في القوائم، وهو تعريب رسمي من استوديو Quiet River.

اللعبة بلا حوار ولا تعليمات مكتوبة، وكل مرحلة تُفهم من شكلها، فالنص العربي قليل ومقتصر على القوائم، وتبقى الألغاز نفسها مفتوحة لكل لاعب.

---