تعريب لعبة
Where Shadows Slumber

العرض التشويقي

---

---

قصة اللعبة

تقود في Where Shadows Slumber (حيث تنام الظلال) «أوبي»، رجلاً عجوزاً يعثر على فانوس غامض في الغابة، في رحلة أخيرة في حياته عبر عالم غرق في الظلام. تتألف اللعبة من ثمانية عوالم لكل منها شخصيتها وأسرارها، وتتكشف قصتها تدريجياً حتى تختتم مصير أوبي. وفكرتها تلخصها جملة واحدة: إن لم يلمسك الضوء، فأنت حر في أن تتغير، فماذا ستصبح؟

---

نمط اللعب

Where Shadows Slumber (حيث تنام الظلال) لعبة ألغاز قائمة على الضوء والظل. يحمل أوبي فانوساً يشع ضوءه باستمرار ويرسم ظلالاً تغيّر كل شيء تمر عليه بطريقة غير متوقعة، فكل ما لا يصل إليه الضوء يكتسب حرية التغير. هذا المبدأ هو ما تبني عليه حل الألغاز، لكنه قد ينقلب ضدك أيضاً. صُممت في الأصل للمس على الهواتف، فعناصر التحكم سهلة التعلم، وتضم ألغازاً بآلية جديدة. والموسيقى والمؤثرات من تصميم PHÖZ، وتستحق سماعات الرأس.

---

فرق التعريب

التعريب الرسمي

النسخة العربية من Where Shadows Slumber رسمية، أضافها الاستوديو Game Revenant، مطور اللعبة وناشرها.

---

عن التعريب

يشمل تعريب Where Shadows Slumber القوائم والواجهة. وليس في اللعبة حوار مسرود، فقصتها تُروى بالمشاهد والموسيقى أكثر من الكلام، لذا يتركز النص العربي في القوائم والإعدادات، وهو كل ما تحتاجه لتبدأ المغامرة وتتنقل بين عوالمها.

---