ㅤ
فهرس المحتويات
العرض التشويقي
معلومات اللعبة
- المطور
- Legend Studio
- الناشر
- Legend Studio
- سنة الصدور
- 2019
- الأجهزة
- PC (Windows
- macOS
- Linux)
- مدة اللعب
- 5–6 ساعات
قصة اللعبة
في Never Split the Party (نيفر سبليت ذا بارتي) تكون واحداً من أربعة مغامرين يدخلون قبواً ضخماً (Dungeon) للقضاء على مصاصة الدماء الشريرة المعروفة باسم The Countess (الكونتيسة)، التي قتلت والدي المغامر ولا تكف عن رمي الفريق بالإهانات طوال الرحلة. القصة إطار بسيط لمغامرة تعاونية: خمسة طوابق تزداد صعوبتها، يحرسها زعماء عليكم هزيمتهم للوصول إلى الكونتيسة. ويحمل العنوان فكرة اللعبة كلها: إذا تفرّق الفريق، خسر الجميع معلومات يحملها الرفيق الغائب.
نمط اللعب
Never Split the Party (نيفر سبليت ذا بارتي) لعبة روغلايك تعاونية لأربعة لاعبين عبر الإنترنت، تجري في قبو يُولَّد إجرائياً من خمسة طوابق، بأكثر من 425 تصميماً للغرف و28 نوعاً من الأعداء. لكل لاعب فئة قتالية ودور يحمل معلومات يحتاجها الفريق: Cartographer يتتبع خرائط القبو، وTreasurer يتتبع مخزون كل لاعب، وVitalist يتتبع صحة الجميع، وLoremaster يعرف تفاصيل الترقيات. وإذا انفصل لاعب عن الفريق، بانتقال سحري يلقيه ساحر هيكلي أو بضربة من عدو تدفعه إلى الغرفة التالية، فقد الباقون معلومات دوره حتى يجتمعوا به. وتستطيعون إنعاش رفاقكم حين يسقطون، وفي اللعبة أكثر من 120 ترقية وأداة و21 جرعة سحرية، إضافة إلى فخاخ مصممة لتفريق الفريق.
فرق التعريب
التعريب الرسمي
النسخة العربية من Never Split the Party رسمية، أضافها المطور والناشر Legend Studio بمساعدة مترجمين متطوعين من مجتمع اللاعبين.
عن التعريب
جاء تعريب Never Split the Party ضمن خطة Legend Studio لدعم لغات اللعبة كلها، بالاعتماد على مجموعة من المترجمين المتطوعين في خادم اللعبة على Discord. ثم أطلق الاستوديو مشروع ترجمة مجتمعياً على منصة Crowdin ليبقى النص محدّثاً مع المحتوى الجديد.
ويشمل التعريب الواجهة والترجمة النصية، فتقرأ أدوار الفريق ومعلومات كل دور وأوصاف الترقيات والجرعات بالعربية، وهي معلومات عليك أن تنقلها لرفاقك بسرعة أثناء المعركة. والتعريب رسمي من Legend Studio.
المنصات والتوفر
| المتجر | المنصة | التعريب العربي |
|---|---|---|
|
|
PC | ✓ معربة |
ألعاب معربة مشابهة
ألعاب تشترك في نفس التصنيف والتجربة السردية