Kristala
Kristala

تعريب لعبة
Kristala

ㅤ

تفاصيل اللعبة

الزيارات

0 زيارة

نوع التعريب:

رسمي

تاريخ الإصدار:

2026

المنصات المدعومة:

Steam

المحتوى المترجم:

القوائم والحوارات

فريق التعريب:

مجهول

ㅤ

العرض التشويقي


معلومات اللعبة

المطور
Astral Clocktower Studios
الناشر
Astral Clocktower Studios
سنة الصدور
2026
الأجهزة

قصة اللعبة

تدور Kristala (كريستالا) في عالم Ailur، الذي تغمره لعنة غامضة، ويواجه فيها اللاعب موتى أحياء وأرواحاً معذبة ووحوشاً ضخمة. يؤدي دور محارب من فصيلة القطط، مقدّر له أن يكتشف مصدر اللعنة التي تهدد عالمه، متسلحاً بسحر قديم مرتبط بالبلورات المقدسة المسماة Kristals. وتتكشف القصة عبر أوراق يوميات يعثر عليها اللاعب، وحوارات مع شخصيات العالم، وعناصر تسمى Kristal Memory تحمل ذكريات الماضي.


نمط اللعب

لعبة أكشن وتقمص أدوار من منظور الشخص الثالث، قتالها يعتمد على الصد والمراوغة والرد. يجمع اللاعب بين الضربات الخفيفة والثقيلة وقدرات السلاح، ويستطيع تجهيز ما يصل إلى 16 تعويذة في وقت واحد، ويستعيد طاقة السحر (Mana) بالقتال القريب، وتؤدي صدّ الهجمات بتوقيت صحيح إلى ضربات حاسمة. وتتطلب العقبات حركات تسلق وقفز خاصة بالقطط، وتُفتح قدرات التنقل الجديدة مع تقدم القصة فتتيح الوصول إلى مناطق سبقت زيارتها. ويصمم اللاعب شخصيته القطية باختيار نمط الفراء وطوله، ويحدد العشيرة نوع السحر الذي سيطوره، بينما يحدد الصنف المبدئي السلاح والدروع والقدرات الأولى.


فرق التعريب

التعريب الرسمي

النسخة العربية من Kristala رسمية، أضافها استوديو Astral Clocktower Studios، مطور اللعبة وناشرها.


عن التعريب

تعريب Kristala (كريستالا) رسمي من استوديو Astral Clocktower Studios، ويشمل القوائم والترجمة النصية.

والنص حاضر في اللعبة بكثافة، فالقصة تُروى جزئياً عبر اليوميات والحوارات وعناصر الذكريات، وفي القوائم شاشات الشخصية والعشائر والأصناف وأشجار القدرات. وبالعربية تقرأ حكاية اللعنة وتفهم خيارات بناء الشخصية والقدرات بوضوح.


المنصات والتوفر

المتجر المنصة التعريب العربي
Steam Steam PC ✓ معربة

ألعاب معربة مشابهة

ألعاب تشترك في نفس التصنيف والتجربة السردية

استكشف المكتبة الكاملة