تعريب لعبة
Democracy 4

العرض التشويقي

---

---

قصة اللعبة

في Democracy 4 (ديموكراسي 4) يتولى اللاعب منصب الرئيس أو رئيس الوزراء في إحدى الدول المتاحة ويحكمها كما يشاء، وقراراته هي التي تصنع ما يحدث بعد ذلك. والمهمة الأساسية أن يغيّر البلد بحسب رؤيته دون أن يخسر من الشعبية ما يكفي لإسقاطه في الانتخابات التالية، مع عين على الميزانية وأخرى على استطلاعات الرأي. تضم اللعبة عشر دول هي الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وألمانيا وفرنسا وإسبانيا وإيطاليا وكندا وأستراليا واليابان وكوريا الجنوبية، ولكل منها ظروفها الخاصة عند البداية. وهي الجزء الرابع من سلسلة Democracy من الاستوديو البريطاني Positech Games.

---

نمط اللعب

يدير اللاعب في Democracy 4 (ديموكراسي 4) بلده من شاشة رئيسية تعرض السياسات والقوانين والأوضاع على شكل أيقونات، فيستطيع إطلاق سياسة جديدة أو رفع تمويل أخرى أو خفضه أو إلغاءها، ويرى أثر كل خيار على الفئات المختلفة قبل اعتماده. ويحاكي النظام آراء آلاف المواطنين الافتراضيين، وكل ناخب ينتمي إلى عدة فئات في الوقت نفسه، كالرأسماليين والمتدينين وأنصار البيئة وأعضاء النقابات والآباء. ولكل خطوة ثمن، فالإصلاحات تحتاج إلى رأس مال سياسي، وبعض الآثار لا تظهر إلا بعد وقت. ويختار اللاعب وزراءه، ويتعامل مع الأحداث والمعضلات المفاجئة، ثم يخوض الانتخابات.

---

فرق التعريب

التعريب الرسمي

النسخة العربية من Democracy 4 رسمية، أضافها استوديو Positech Games، مطور اللعبة وناشرها على PC، في تحديث بعد الإطلاق.

---

عن التعريب

يشمل تعريب Democracy 4 الواجهة، وفي لعبة كهذه تمر المعلومات كلها تقريباً عبر الواجهة، من شرح السياسات وآثارها إلى الأحداث والمعضلات ونتائج الانتخابات. لذلك يغطي التعريب ما يحتاجه اللاعب لفهم قراراته قبل أن يتخذها.

والعربية متاحة أيضاً في Democracy 4: Console Edition على PlayStation 4 وXbox.

---