تعريب لعبة
Dealership Simulator

العرض التشويقي

---

---

قصة اللعبة

Dealership Simulator (محاكي معرض السيارات) لعبة محاكاة تضع اللاعب في حياة تاجر سيارات يدير معرضه الخاص داخل مدينة صغيرة مفتوحة. يشتري سيارات ومحركات من تجار آخرين في المدينة ويعيد بيعها للزبائن بربح، والهدف محاكاة حياة بائع المركبات كما قد تكون في الواقع. والمدينة ليست مجرد خلفية: ففيها حلبة سباق في طرف منها، وحوار مع شخصيات غير لاعبة، وألعاب مصغّرة يصل إليها اللاعب من جهاز كمبيوتر داخل المعرض.

---

نمط اللعب

في Dealership Simulator (محاكي معرض السيارات) يبدأ العمل بالشراء. على اللاعب أن يفحص خصائص كل سيارة وحالتها، لأن الزبائن يعرضون سعراً أعلى ويقبلون المساومة أكثر عندما تكون السيارة سليمة، وعليه أن ينتظر الزبون الذي يدفع أعلى سعر. تُباع السيارات المعطوبة بأسعار أرخص، فيصلحها اللاعب في المرآب ثم يبيعها، لكن الزبائن قد لا يتقبلون السيارات المصلحة بالحماس نفسه. وتتيح اللعبة الاشتراك في سباقات على الحلبة لكسب المال وتعديل السيارة لرفع فرصها أمام المنافسين. هكذا تتوزع اللعبة بين التجارة والصيانة والسباق وتحسين المعرض.

---

فرق التعريب

التعريب الرسمي

النسخة العربية من Dealership Simulator رسمية، أضافها المطور Ertugrul Kindans والناشر Metacortex.

---

عن التعريب

يغطي تعريب Dealership Simulator قوائم اللعبة وواجهتها. ولأن اللعبة تعتمد على قوائم الشراء والبيع والمساومة والأسعار وحالة السيارات، فالنص العربي هو ما يشرح للاعب خصائص كل سيارة وحالتها قبل أن يدفع ثمنها.

والتعريب رسمي من المطور والناشر.

---