تعريب لعبة
Cult of the Lamb

العرض التشويقي

---

---

قصة اللعبة

تبدأ Cult of the Lamb (طائفة الحمل) بحمل يُقال إنه آخر أبناء جنسه، يُساق إلى المذبح قرباناً أمام الأساقفة الأربعة للعقيدة القديمة. لكن الموت لا يكون النهاية: فكائن غامض مقيد بالسلاسل يُدعى «الذي ينتظر» يعيده إلى الحياة ويضع على رأسه تاجاً شيطانياً، مقابل أن يؤسس طائفة مخلصة باسمه. يستقر الحمل بين أطلال معبد قديم، ويجمع أتباعاً من حيوانات الغابة، ثم يخرج إلى أربع مناطق يحكم كلاً منها أسقف، لأن هزيمة كل أسقف تكسر سلسلة من السلاسل التي تقيد سيده.

---

نمط اللعب

تتناوب اللعبة بين نمطين. في الحملات تخوض زنزانات تتولد عشوائياً من منظور علوي، بسلاح ولعنة تحصل عليهما مع كل محاولة، وتجمع بطاقات تاروت تمنحك مزايا، وتحرر حيوانات أسيرة تنضم إلى الطائفة، وتنتهي كل منطقة بمواجهة أسقفها. وفي القاعدة تتحول اللعبة إلى محاكاة إدارة: تبني المنشآت وتوزع المهام على الأتباع، من جمع الحطب والحجارة إلى الطبخ والعبادة، وتلقي المواعظ وتقيم الطقوس وتفرض العقائد. لكل تابع حاجات من الطعام والنوم إلى الإيمان، وإن أُهملت ظهر المعارضون. وتضم اللعبة أنشطة جانبية مثل الصيد ولعبة النرد Knucklebones.

---

فرق التعريب

التعريب الرسمي

النسخة العربية من Cult of the Lamb رسمية، أضافها استوديو Massive Monster الأسترالي، مطور اللعبة، مع ناشرها Devolver Digital.

---

عن التعريب

تعريب Cult of the Lamb (طائفة الحمل) يشمل القوائم والترجمة النصية للحوارات، فتقرأ حوارات الأساقفة والأتباع وشرح العقائد والطقوس بلغتك. أصوات الشخصيات في اللعبة غير مفهومة أصلاً، فلا يتغير شيء منها.

أُضيفت العربية بتحديث مجاني للعبة الأساسية، فلا تحتاج إلى شراء أي توسعة. أضافها Massive Monster مع Devolver Digital، وقد صُححت لاحقاً مشكلات في تنسيق النص العربي.

---