تعريب لعبة
Creaks

العرض التشويقي

---

---

قصة اللعبة

تبدأ Creaks (كريكس) في غرفة نوم شاب، حين ينطفئ الضوء ويكشف ورق الجدران عن نفق سري. ينزل الشاب سلماً فيجد قصراً ضخماً داخل كهف، يسكنه أناس مسالمون على هيئة طيور، وتجوب ممراته كائنات عدوانية تُسمى «كريكس» تتحول إلى أثاث عادي حين يسقط عليها الضوء. وفي الأعلى يتسلق وحش عملاق القصر ويهدمه شيئاً فشيئاً. تُروى الحكاية بالصور وبكلام غير مفهوم، من استوديو Amanita Design التشيكي.

---

نمط اللعب

لعبة ألغاز ومنصات ثنائية الأبعاد تتنقل فيها بين غرف القصر وطوابقه. في كل غرفة تقريباً عليك تجاوز الكائنات المعادية للوصول إلى المنطقة التالية، مستعيناً بالأزرار والمفاتيح والمصابيح والآلات، فالكائن الذي يقف تحت الضوء يتحول إلى قطعة أثاث لا تؤذي. لكل نوع حركة وسلوك مختلفان، وفهمهما مفتاح الحل، فالتفكير هنا أهم من السرعة. وتنتشر في القصر لوحات مخبأة تجمعها، وكثير منها يخفي ألعاباً صغيرة، بمصاحبة موسيقى Hidden Orchestra.

---

فرق التعريب

التعريب الرسمي

النسخة العربية من Creaks رسمية، أضافها الاستوديو التشيكي Amanita Design، مطور اللعبة وناشرها.

---

عن التعريب

تظهر قوائم Creaks وإعداداتها بالعربية. اللعبة بلا حوار مفهوم، فالشخصيات تتكلم كلاماً غير مفهوم والقصة تُروى بالصور والحركة، لذلك لا تحتاج إلى نص طويل.

أضافها Amanita Design داخل اللعبة. وتُفهم الألغاز من المشهد نفسه كما في ألعاب الاستوديو الأخرى، فلا يتغير شيء فيها باختيار اللغة.

---