تعريب لعبة
Alone in the Dark

العرض التشويقي

---

---

قصة اللعبة

Alone in the Dark (وحيداً في الظلام) إعادة تقديم للعبة الرعب الكلاسيكية التي صدرت في تسعينيات القرن الماضي، وتدور أحداثها في لويزيانا بين الحربين العالميتين. تصل إميلي هارتوود إلى مصحّة ديرسيتو مانور بحثاً عن عمّها المفقود، ويرافقها المحقق الخاص إدوارد كارنبي. وفي الداخل يتبين أن المكان يخفي سراً أقدم من جدرانه، وأن ما يجري فيه لا يخضع لتفسير عقلاني. تختار إحدى الشخصيتين وتخوض الحكاية من وجهة نظرها، وتؤديهما الممثلة جودي كومر والممثل ديفيد هاربور، في أجواء الجنوب الأمريكي القوطي وأدب الرعب الكوني.

---

نمط اللعب

لعبة رعب وبقاء بمنظور الشخص الثالث لا تعتمد على القتال وحده. تتنقل بين غرف القصر وطوابقه، وتجمع الأدلة والمفاتيح وتحل ألغازاً تفتح لك أبواباً جديدة، وتقرأ ما يكشف شيئاً من ماضي المكان. والذخيرة محدودة، فكل رصاصة تُطلق لها ثمن. تواجه كائنات ذات مخالب وأذرع طويلة، وتستطيع مواجهتها بالسلاح أو الالتفاف عليها حين يكون ذلك أنفع. وتشكل التحقيقات جزءاً أساسياً من التقدم، إذ تتتبع الأدلة التي تقودك إلى الغرفة أو الخطوة التالية.

---

فرق التعريب

التعريب الرسمي

النسخة العربية من Alone in the Dark رسمية، أضافها الناشر THQ Nordic ومطور اللعبة Pieces Interactive.

---

عن التعريب

يوفّر تعريب Alone in the Dark (وحيداً في الظلام) واجهة عربية وترجمة نصية للحوارات، بينما تبقى الأصوات بلغاتها الأصلية. والترجمة النصية مهمة هنا لأن اللعبة تعتمد على التمثيل الصوتي والحوارات بين إميلي وكارنبي، وعلى ملاحظات ووثائق داخل القصر تحمل أدلة على الألغاز. وهو تعريب رسمي من THQ Nordic وPieces Interactive.

---