تعريب لعبة
A Fold Apart

العرض التشويقي

---

---

قصة اللعبة

تحكي A Fold Apart (إيه فولد أبارت) قصة زوجين فرّقتهما خيارات العمل: معلّمة ومهندس معماري يتعهدان بإنجاح علاقتهما عن بُعد مهما كلّف الأمر. تعيش الجانبين معاً، فترى كيف يتحول سوء التفاهم وقلة التواصل وتقلبات المشاعر إلى عقبات بينهما. وكل ذلك في عوالم مصنوعة يدوياً من الورق، حيث ترمز الألغاز إلى الحواجز العاطفية، وتسأل القصة هل يكفي الحب ليصمد أمام المسافة. وتتيح لك اللعبة اختيار الثنائي الذي يمثلك أكثر.

---

نمط اللعب

لعبة ألغاز ثلاثية الأبعاد تقوم كلها على الورق. تقلب المشهد الورقي وتطويه وتفتحه وتديره، فتتغير المسارات المتاحة للشخصيتين، والهدف أن توصل الزوجين إلى نهاية كل مرحلة وتعيد التقاءهما. أكثر من 50 لغزاً مصنوعاً يدوياً، تزداد فيها الطيّات وتعقيد الأشكال مع تقدم القصة. لا قتال ولا مؤقت يضغط عليك، فالتحدي كله في ترتيب الطيّات وتخيل الشكل النهائي قبل تنفيذه.

---

فرق التعريب

التعريب الرسمي

النسخة العربية من A Fold Apart رسمية، أضافها Lightning Rod Games.

---

عن التعريب

ترجمة A Fold Apart (إيه فولد أبارت) إلى العربية رسمية، ضمّنها المطور Lightning Rod Games في اللعبة، وتشمل القوائم والنصوص التي ترافق القصة.

وهذا يهم هنا خاصة، لأن القصة عاطفية قائمة على الحوار والمواقف اليومية بين الزوجين، وقراءتها بالعربية تجعلك تتابع مشاعرهما دون عناء بينما تنشغل بالألغاز.

---